| He said he wasn't gonna back down on the blockade. | กลับลงมาในการปิดล้อม |
| And the murdered ran back down the secret passage to the study. | และฆาตกรวิ่งเข้าทางลับมาที่ห้องหนังสือ |
| I'm heading to Rachel's to get her kids. Once I've done that, I'm gonna come back down and help you pack out, okay? | ฉันมุ่งหน้าไปยังราเชลจะได้รับเด็กของเธอ เมื่อฉันได้ ทำที่ผมจะกลับมาลง ... |
| Go back down the main stairwell like I told you! | บอกให้ไปที่บันไดใหญ่ไง |
| He says he's arranged for a guide to lead us back down the mountain. | ท่านบอกว่าได้จัดหาคนนำทาง เพื่อพาพวกเรากลับลงจากเขาไว้แล้ว |
| Ian, why don't you come back down here and we can talk through this together? | เอียน ฟังนะ ทำไมนายไม่ลงมา แล้วเราจะได้คุยเรื่องนี้กัน? |
| What you gotta do, is you go straight back down West 42nd. | สิ่งที่นายต้องทำคือ ตรงกลับไปทางตะวันตกที่ 42 |
| Get your ass back down here, Charlie! | รีบย้ายก้นเธอลงมาข้างล่างเดี๋ยวนี้ ชาร์ลี! |
| No, i wanna go back down to the beach. | ไม่ครับ ผมอยากลงไปที่ชายหาด |
| Now I've only got one week to get back down there before winter hits. | ผมเหลือเวลาแค่สัปดาห์เดียว เพื่อจะกลับไปที่นั่นก่อนฤดูหนาว |
| They're not gonna let you go up in your John Deere riding lawnmower into outer space and try and come back down and make them look stupid. | พวกเขาไม่ปล่อยให้ รถตัดหญ้าจอห์น เดียร์ของนาย... ...ขึ้นไปบนอวกาศแล้วก็ลงกลับมา... |
| To be up there and look back down here at us... | การอยู่บนนั้นแล้วมองลงมาที่เราอยู่... |
back down ในภาษาไทย
back down ในภาษาญี่ปุ่น
back down ในภาษาฝรั่งเศส